Une forte envie de passer du temps avec moi

Non non, ce n’est pas le titre d’un long post pseudo-philosophique que je m’apprêterais à vous infliger mais simplement le titre de ma dernière page réalisée dans le cadre d’un petit challenge entre amies que Sandrine a lancé hier soir sur FaceBook et qu’Isa Lalyne et moi même avons relevé.

Nous avons donné chacune 2 consignes à respecter, les voici :

– des tâches ou du pschitt (faits avec un tampon en dessous du journaling et en bas à droite de la photo)

– une page sur soi (euh bon la photo parle d’elle même !)

– au moins 2 tampons (ben les tâches, 2 fois)

– du tissu (les tags sont en tissu autocollant d’AC)

– un papier à pois (si vous ne le voyez pas, j’peux rien faire pour vous ;o)

– un tag ou une étiquette (ben les 2 tags !)

 

Et voici ce que donne ma page :

 

With me

(Cardstock Bazzil Kraft, Papier October Afternoon, Tissu adhésifs American Crafts, Alphabets Thickers American Crafts et Stickers Basic Grey, Tampon Kesi’Art, Encre Melon Stanpin’Up, Perfos EK Success et Martha Stewart, Snaps Rayher, agrafe, couture à la machine, Police Champagne & Limousine)

 

Je me rends compte maintenant que cette page est vraiment rose !!! Mais je trouve que ça me va bien de temps en temps le côté un peu girly !!!

Voilà, pour celles qui ne comprennent pas l’anglais voici la traduction du journaling que j’ai écrit en anglais :

« Passer un après-midi entier chez le coiffeur et me sentir belle en sortant. Essayer le vernis à ongle adhésif et trouver que c’est une révolution car, pour une fois, mes mains ont l’air d’être belles. Passer un dimanche entier sur le canapé avec un roman et ne pas me sentir coupable de ne rien avoir fait d’autre. Penser aux prochaines vacances en Bretagne avec Maïna. Planifier d’aller en Irlande en août prochain, seule avec moi et mon appareil photo… Se sentir bien… »

Voilà, je repars dés lundi matin pour toute la semaine à Caen donc il n’y aura certainement pas d’autre page d’ici là.

Passez une bonne semaine !